4月28日，河北省莎士比亞學會2018年年會在華北理工大學外國語學院報告廳舉行。會議由河北省莎士比亞學會主辦，華北理工大學國際合作處和外國語學院聯(lián)合承辦。校黨委常委王書桓，河北省莎士比亞學會會長李正栓，河北省莎士比亞學會副會長、原河北戲劇家協(xié)會副主席劉仲武，河北省莎士比亞學會副會長王密卿，中國社會科學院研究員、世界詩人大會副秘書長、中國外國文學研究會莎士比亞研究分會秘書長北塔出席開幕式。河北工業(yè)大學、燕山大學、河北師范大學、石家莊鐵道大學、河北科技大學等17家高校、科研院所的70余名專家學者參加會議。會議由外國語學院院長王顯志主持。

開幕式上，王書桓在致詞中對學校的辦學歷史、師資力量、學科建設、發(fā)展成果、辦學規(guī)模等情況作了介紹。他指出，莎士比亞是文藝復興時期最重要、最偉大的一位作家，他的作品已經(jīng)成為全球性的文化符號和世界不同文化共享的精神資源；我們將以承辦本屆年會為契機，廣納真知灼見，廣聚學術資源，廣交學術人才，開闊視野、增進友誼，為未來的學術研究提出新思路，拓展新途徑。最后，他預祝大會取得豐碩成果，圓滿成功。

會上，中國社會科學院北塔研究員作了題為《博物學視域中的莎士比亞戲劇及其漢語翻譯之反思》的報告，劉仲武副會長作了題為《莎士比亞與中國戲曲》的報告，河北師范大學李正栓教授作了題為《莎士比亞悲劇中的國家意識》的報告，華北理工大學王治江教授作了題為《當代莎譯名家翻譯思想》的報告。

4月26日晚，與會嘉賓還在西區(qū)大學生活動中心觀看了莎士比亞經(jīng)典戲劇和詩歌的匯報演出。