FX168訊來寶集團(tuán)(Noble Group)周二(12月22日)表示，已同意將手中剩余的農(nóng)業(yè)事業(yè)49%權(quán)益出售給中國國營企業(yè)中糧集團(tuán)旗下中糧國際有限公司，退出農(nóng)業(yè)市場；來寶集團(tuán)目前正試圖削減債務(wù)、提高現(xiàn)金流。

這筆7.5億美元的現(xiàn)金交易完成后，中糧國際將持有中糧來寶農(nóng)業(yè)100%的股權(quán)。來寶農(nóng)業(yè)從事的業(yè)務(wù)涉及玉米、糖、可可及肥料等品種。

本次交易將極大地促進(jìn)中糧在全球農(nóng)業(yè)市場的布局，有助于同“ABCD”四強(qiáng)展開競爭。ABCD分別指的是Archer Daniels Midland、邦吉、嘉吉以及路易達(dá)孚。中糧最初在2014年4月買下來寶農(nóng)業(yè)51%股權(quán)。

這起出售交易將導(dǎo)致來寶集團(tuán)錄得5.46億美元的非現(xiàn)金虧損。但對于來寶集團(tuán)而言，該交易有助于公司重新獲得投資級信用評等，并恢復(fù)投資人信心；此前該公司面臨帳務(wù)造假指控。

來寶集團(tuán)周二稱，出售該事業(yè)之后，將使其財(cái)務(wù)指標(biāo)高過投資級信用評等所需水準(zhǔn)。

眼下這筆交易還需要來寶集團(tuán)股東及澳洲外資投資審核局(FIRB)的批準(zhǔn)，但不需要通過反壟斷審查。

校對：Mac