由李光潔[微博]、金星[微博]等主演的新版《林海雪原》正在安徽衛(wèi)視播出。對于這一部被改編過京劇、電影、電視劇等多種形式的作品，該劇在演員起用上可以算是最大膽的一版，不僅塑造了年齡感最小的“楊子榮”“少劍波”，金星飾演的“蝴蝶迷”也備受爭議。新京報獨家采訪了該劇導演金姝慧，在她看來，金星屏幕呈現(xiàn)出來的年齡狀態(tài)以及氣質(zhì)都與該劇的要求吻合。新京報記者 劉瑋
新京報：現(xiàn)在暑期檔，很多學生觀眾。對于這部分“00后”觀眾，這部劇吸引他們的看點在哪里？拍攝的時候，有考慮過如何吸引年輕觀眾的問題嗎？
金姝慧：“00后”的觀眾據(jù)我所知還真是在看，不過他們大多都是在家長的帶動下開始對這個戲有興趣的。一開始有可能是被動的，但看來看去，看出情懷了，對此，我們相當高興。至于說想沒想去刻意討好誰，真沒想那么多，也因此，我們從演員的選擇上并沒有選用最有流量擔當?shù)哪切┠贻p偶像。
75個人物基本來自原著
《林海雪原》講述了東北民主聯(lián)軍剿匪小分隊與土匪斗智斗勇的傳奇故事。劇中，李光潔、張睿分別擔綱兩大男主“楊子榮”和“少劍波”，倪大紅扮演狡猾霸氣的“座山雕”，金星則挑戰(zhàn)心狠手辣的“蝴蝶迷”。自1957年曲波的原著問世，《林海雪原》曾被改編成評書、連環(huán)畫、現(xiàn)代京劇、話劇、老電影、電視劇、3D電影等藝術形式。時至今日，現(xiàn)代京劇《智取威虎山》中的經(jīng)典唱段《打虎上山》仍被廣泛傳唱。
作為一部大家耳熟能詳?shù)淖髌罚瑩?jù)導演金姝慧介紹，新版《林海雪原》按照書中的脈絡，依次展現(xiàn)了“血洗杉嵐站”“奇襲奶頭山”“夜襲夾皮溝”“智取威虎山”“暗戰(zhàn)神河廟”“謀攻大鍋盔”這些大的段落。《林海雪原》中人物眾多，人物性格復雜。金姝慧表示，劇本中角色多達75位，這些人物基本都是小說中的，只有黃覺飾演的關毅中是重新創(chuàng)作的，小常寶一家人是從京劇中移植過來的，其余的基本上都是從小說中提取出來的。金姝慧坦言，觀眾可能會有一些疑問，比如大家并沒有在原著中見到“醉花”“殷八字”這樣的字眼兒，而這恰恰是新版給威虎山八大金剛取的名字。
對于該劇演員部分，目前最大的爭議則來自金星扮演的“蝴蝶迷”。原著小說中，蝴蝶迷是一個嗓音尖利，言語粗魯，很霸氣的女土匪。而金星的演技并沒有呈現(xiàn)出這樣一個蝴蝶迷，有網(wǎng)友稱，在全劇開始罵大當家的情節(jié)中，金星飾演的蝴蝶迷霸氣不足，矯揉有余，而這本來應該是一場凸顯蝴蝶迷性格的戲份，金星對這場戲的處理也讓很多網(wǎng)友感到“只看到肢體動作而感受不到情緒”。對于之所以選擇表演經(jīng)驗欠缺的金星來扮演蝴蝶迷，金姝慧坦言，這確實是這個戲最大的爭議，但她認為這也是本劇最大的亮點。“金星是東北籍的藝術家，屏幕呈現(xiàn)出來年齡狀態(tài)以及氣質(zhì)都與我們的要求吻合。而且她自身也是一位仗義執(zhí)言、對藝術和職業(yè)精神都極有擔當?shù)娜耍@一切都是我喜歡的。”
此外，李光潔扮演的楊子榮、少劍波的扮演者張睿也被網(wǎng)友質(zhì)疑年齡感偏小。金姝慧表示，六十年代京劇里把203首長用老生的形式體現(xiàn)的，很多人會認為這版少劍波過于年輕了，但其實書中的少劍波只有22歲。在以往的改編中，王洛勇、張涵予[微博]都曾經(jīng)扮演過楊子榮，大家印象中楊子榮留著絡腮胡，頭戴土匪帽，身穿厚重皮氅，無疑是一個年近四十的彪形大漢。對此，金姝慧表示，李光潔飾演的楊子榮是最有朝氣、最符合真實年齡的一版楊子榮，“他應該不是一位‘大叔’，歷史上這位英雄人物犧牲的時候才31歲。”
從長篇小說到最近的電影大片，《林海雪原》中楊子榮始終是一身孤膽的剿匪英雄。在2003年的電視劇版本中，曾經(jīng)因為增加了楊子榮的感情線而引發(fā)了一些爭議。金姝慧告訴記者，這次的版本中，關于情感的展現(xiàn)基本都是圍繞著“軍民”“戰(zhàn)友”“親情”這一方向展開的。至于愛情，只有關于少劍波和白茹這一條線，并沒有增加其他的分支，“而且就是按照原著中的脈絡發(fā)展的，那種感情產(chǎn)生的基礎也是自然的，純凈的，并沒有為了迎合什么而去平添一些什么誤會，吃醋這些元素。”
東北零下三四十度，拍攝難度大
新京報：劇中的人物造型，比如楊子榮、座山雕，有觀眾覺得和電影《智取威虎山》非常相似。在人物造型上，有借鑒一些什么片子嗎？
金姝慧：如果說借鑒，那么我在這里要感謝所有的關于《林海雪原》影視劇、舞臺劇的任何一個版本的藝術家們，正是有了之前的那些作品的呈現(xiàn)，我們才從中提取了精華，汲取了養(yǎng)分。我當時的一個概念就是絕不能在現(xiàn)代審美的格局下給觀眾一個“年代農(nóng)村戲”感覺，歷史不能違背，故事的格局以及人物關系都要建立在原基礎，但造型應該可以適當?shù)目鋸垼绕涫峭练瞬糠郑羞@樣的空間。
新京報：這部劇在拍攝過程中，難度最大的地方是什么？
金姝慧：拍攝經(jīng)典名著這本身就是一個極具風險的事。創(chuàng)作上，我想就是要把五個部分分出不同的氣質(zhì)，我黨我軍、夾皮溝農(nóng)民、奶頭山匪幫、威虎山匪幫、大鍋盔匪幫，讓大家看到不同的派別不同的體系呈現(xiàn)出不同的狀態(tài)。還有，鑒于這部戲的特殊性，我們一定要在冬天拍攝，而且有大量的需要在東北完成的外景，太冷了，零下三四十度是家常便飯。